Antolas s.r.l - iva e cf (vat number) IT 15651381004
Circonvallazione Clodia 80, 00195, Roma, Italy
Store Hours
Monday — Friday
10:00 — 18:30
visitors are welcom
by appointement
Saturday & Sunday
Closed
Quantita' | Prezzo per unità | Sconto |
3 articoli | €30.00 | 10% di sconto |
5 articoli | €29.00 | 13% di sconto |
Terna: il superamento della dualità.
Continuamente dilaniati dagli opposti bene/male, luce/ombra, giusto/sbagliato, la Terna ci ricorda che una sintesi è sempre possibile e che il prodotto di questa sintesi trascende i due fattori iniziali a favore di un significato più alto.
Tre sfere, figure simboliche e perfette, sembrano galleggiare nell’aria, lucenti e calde, nella forma di un triangolo.
Il bronzo: la scelta del materiale non è casuale!
Il bronzo è una lega di stagno e rame, due metalli con caratteristiche molto diverse che, una volta uniti, originano un materiale completamente nuovo e diverso, con caratteristiche superiori alla semplice somma dei componenti originari.
Portare Terna sul bavero della giacca, poco sopra il cuore, ci ricorda che ogni conflitto può essere superato non soltanto con la mente e che ogni avversità può essere trasmutata in una opportunità.
Terna non è un prodotto industriale
Dopo la fusione ogni spilla viene assemblata e rifinita a mano da un esperto orafo, vi possono essere piccole differenze tra una spilla e un’altra così come una lieve differenza di colore data dalle diverse fusioni.
Col tempo si potrebbe creare una leggera patina sulle sfere, che potrà essere rimossa con un panno morbido ed una pasta per lucidare l’argento.
Si consiglia di indossare Terna sopra un abito scuro, al fine di esaltarne l’effetto.
EN
TERNA: overcoming duality.
Continually torn apart by the opposites good / evil, light / shadow, right / wrong, Terna reminds us that a synthesis is always possible and that the product of this synthesis transcends the two initial factors in favor of a higher meaning.
Three spheres, symbolic and perfect figures, seem to float in the air, shiny and warm, in the shape of a triangle.
Bronze: the material choice is not accidental!
Bronze is an alloy of tin and copper, two metals with hugely different characteristics which, once united, originate a completely new and different material, with characteristics superior to the simple sum of the original components.
Wearing Terna on the lapel of the jacket, just above the heart, reminds us that every conflict can be overcome not only with the mind and that every adversity can be transmuted into an opportunity.
Terna is not an industrial product
After casting, each pin is assembled and finished by hand by an expert goldsmith, there may be small differences between one pin and another as well as a slight color difference given by the different castings.
Over time, a slight patina could be created on the spheres, which can be removed with a soft cloth and a paste to polish the silver.
It is recommended to wear Terna over a dark suit, in order to enhance its effect.
We seek for our satisfaction in youreyes when discover all the passion, know-how and care we put in our products.
By purchasing a Antolas Design you will support a sustainable approach to the production of goods: we strongly believe that to build a better world, is necessary to improve every stage of the production process with special attention to local resources and to the skills of the manufacturer, because better people will make a better world.
______________________________________________________________
Cerchiamo la nostra soddisfazione nei tuoi occhi quandoscopri tutta la passione, il know-how e la cura che mettiamo nei nostriprodotti.
Acquistando un prodotto Antolas Design sosterrai un approccio sostenibile alla produzione di beni: siamo fermamente convinti che per costruire un mondo migliore, è necessario cominciare a migliorare ogni fase del processo di produzione, a partire dalla valorizzazione delle risorse locali e soprattutto le abilità del produttore, perché persone migliori faranno un mondo migliore.
Gianni El Tiburòn Salamanca Complimentiiiii!!!! Felice di possedere un TESTAQUADRA, mi accompagnatutti i giorni nel mio lavoro quotidiano!!! #gioiellitaglienti Grande Antonio Las Casas!!! 😉
I was preparing your excellent blade for my next spearing escape!
Hi Antolas, I am very intrigued by your kunai knife and would love to try one for spearfishing. I keep losing my spearfishing knifes because they fall out of the sheet and your design seems like that would not happen.
Antonio Las Casas & Francesca E. Bet
co-founders
Welcome to the official company store!
AntolasDesign is a specialized design company founded in 2006 leaded by the passion for architecture and industrial design. We have followed the growing of many companies in Italy and overseas, to develop single products or entire lines, included marketing and communication direction.
_________________________________________________
Benvenuto nel negozio ufficiale dell'azienda!
La AntolasDesign è una società specializzata in progettazione fondata nel 2006, la passione per l'architettura e il disegno industriale ci guidano nelle nostre scelte. Abbiamo seguito diverse aziende in Italia e all'estero, per lo sviluppo di prodotti singoli o intere linee, incluso il marketing e l’identità aziendale.
Antolas s.r.l - iva e cf (vat number) IT 15651381004
Circonvallazione Clodia 80, 00195, Roma, Italy
Store Hours
Monday — Friday
10:00 — 18:30
visitors are welcom
by appointement
Saturday & Sunday
Closed